德州扑克玩家Tom Dwan访谈:Durrr挑战赛“很快”继续

2013-03-16 11:51:31

德州扑克玩家Tom Dwan说,他一直和Dan “Jungleman12” Cates有联系。经过漫长等待的durrrr挑战赛II已经重回了他的日程表。Dwan在EPT伦敦赛事期间对记者说,“比赛已经很快就会开始了。我一直在跟他谈这个事,所以我认为我们会在某天重新开始挑战赛。”

从Jungleman最近的微博内容来看,这两位高额桌职业选手已经对此达成了一致。“你愿意继续我们的挑战,而不是在Full Tilt Poker跟其他人打每种游戏吗?”Cates发微博询问。也许他指的是Dwan最近参与的扑克之星对抗Full Tilt Poker职业队高额桌挑战赛这回事。

在2011年初,Dwan和Cates只打完了约定的50,000手牌中不到20,000手。目前Cates以120万美元盈利领先。挑战赛在黑色星期五就随着Full Tilt Poker的沉寂一直耽搁下来。不过随着FTP的回归,许多人希望Dwan和Cates能继续完成挑战。

记者在EPT伦敦赛场向Dwan做了一个简单的采访。

记者:用简单几句话说说今天你和Isaac Haxton打的单挑赛的情况吧。

Tom Dwan:呃,我没有赢。我想赢,但是没有。就是这样。

记者:再次代表FTP是否感觉有点不真实?这种感觉和以前的日子一样吗?

Tom Dwan:它能回归我当然很开心。我很高兴能在第一次代表新的FTP参赛。另外高兴的是,每个人账户中的欠款都能归还。不过在这么长时间后回归还是有点奇怪的感觉。

记者:你和Jungleman 的durrr挑战赛怎么样,你们会完成它吗?

Tom Dwan:比赛已经很快就会开始了。我一直在跟他谈这个事,所以我认为我们会在某天重新开始挑战赛。

记者:你还像以前那样热爱这个游戏吗?

Tom Dwan:我当然不像以前那样热爱游戏了。但是我认为,如果我以前是打任何其他游戏来谋生的话,我应该早就疯了。所以显然,我仍然认为德州扑克是相当好的游戏。

但是很多时候,我连续输了3天,然后第4天我还会连续玩20个小时,因为游戏真的很好。是的,当然我更宁愿第4天坐在海滩上,看看太阳什么的。但是有时候我会跟游戏打得好的时候进行权衡,所以还是OK的。

记者:如果你不打德州扑克的话,你会去做什么呢?

Tom Dwan:这个我们改天再说吧,因为我现在脑子里事挺多的。

记者:对大部分人来说,高额桌扑克都是不太真实的。把那么多钱投入游戏中是什么感觉?是害怕还是兴奋?

Tom Dwan:有时候这两种感觉都有,有时候就感觉挺正常的,就跟每天日常的事一样。当然,当我超出资金打的时候会感觉更紧张和刺激,但是一般来说我只打能负担得起的级别。

记者:你已经在澳门定居了吗?又或者在美国的扑克立法有进展后你还会搬回来?

Tom Dwan:我还没有真正搬到澳门。我在那呆的时间很多,在那有个住的地方。但是我还会去美国和欧洲。这些地方我都去。

记者:你认为一直以来最优秀的线上德州扑克玩家是谁?

Tom Dwan:我认为这要看是什么游戏。不过我认为Ivey和Galfond可能是最优秀的。

记者:在风格方面对你影响最大的是谁?

Tom Dwan:也是Ivey和Galfond。

记者:你有没有想过自己10年后的样子?是不是还在打德州扑克?

Tom Dwan:应该没有再打了。

记者:顺便问一句,你的昵称是怎么来的?

Tom Dwan:我就是突然想到的。我就想找个好笑的,然后脑子里就有这个名字了。不过我认为那个突然想到的名字挺好的

  • 德州扑克
  • Tom Dwan
  • 锦标赛
  • 扑克
  • 玩家